外国人のご家庭に。そういえば私日本語教師の資格持っています！！！

 日本語教育って知っていますか？

　日本語に関して言えば、 学校教育法で定められる学校で教えられる日本語は

「国語」です。

外国人向けに教えられる日本語は「日本語」です。

国語も日本語も同じじゃないか？そう思われるかもしれませんが・・・

教える相手が違えば、内容も少し違ってきます。

　日本語教育を勉強していて、私がとまどったところを簡単に紹介します。

国語で習う品詞（形容詞）には形容詞と形容動詞って言うのがあるのを

思い出してみて！

形容詞・・・「い」で終わるものが形容詞。

形容動詞・・・「な」で終わるものが形容動詞って習いましたよね？

「赤い」これは、形容詞です。　「きれいな」これは、形容動詞です。

これが日本語教育になると、「い形容詞」　「な形容詞」になるんです。

学校文法でも日本語教育と同じ手法で教えられていたら、

これまでの困難がなかったのになぁって思います。

私の所では、外国人家庭の問題でも積極的に対応しています。

ご近所の外国人家庭も紹介して戴けるとうれしいです。

私って？一体何屋なんでしょうかね（謎）

日本語教師資格要件を満たしている教育コンサルタントって

日本初じゃないかな？

私も、日本語教師資格持っていますっていう教育コンサルタントさんが

いたら、ブログへコメントいただければ幸せです。

にほんブログ村